Tämän vuoden Joulutarinassa viisitoista vuotiaana evakkomatkalle joutunut Olavi Heinonen kertoo omakohtaisia kokemuksia nuorten talvitouhuista ja joulunvietosta Pälkjärvellä.
Joensuun Iiksenniityllä omassa talossaan asuva Olavi täyttää ensi vuoden alkupuolella 97 vuotta. Juttutuokio on nauhoitettu 13.12.2024.
Kuvia voi klikata suuremmaksi
Kuuntele Olavin tarinoita. Jututtajana Matti Holopainen.
Vanhoja Pälkjärveen liittyviä joulutarinoita voi lukea myös Nettitoimituksen kokoamasta 2020 ilmestyneestä Joulun lukupaketista. Avaa alla olevasta linkistä.
Myös kansalliskirjaston digitaaliarkistosta löytyy mainintoja joulunajasta Pälkjärvellä.
Arkistosta koonnut Hannu Väisänen.
Laatokka 29.12.1885, s. 2.
— Seuranäytelmänä on rouwa Canth’in näytelmäkappale ”Murtowarkaus”
näytetty Pälkjärwellä wiime joulun pyhinä kaksi kertaa. Tulot
käytetään kuntaan wiime syksynä perustetun kansakoulun hywäksi.
Karjalainen 29.12.1932, s. 2.
Joulu Joensuussa ja Pohjois-Karjalassa
kului kaikkialla rauhallisesti ja siivosti,
(*) Joulu, juhlista jaloin, on taasen vietetty ja viestit
maakunnastamme kertovat joulun vietosta tänä vuonna pelkkää hyvää.
Tiedustelumme eri paikkakuntien nimismiehille on meille antanut
oikeuden ja luvan edellämainittuun kauniiseen mainintaan joulun
vietosta. Värtsilässä ja Pälkjärvellä joulu kului varsin siivosti ja hiljaisesti
nimismies Veli Ruuthin kertoman mukaan.
Astra no 7, huhtikuu 1933, s. 126–129, 146–149
Märta Borgström kertoo Alahovissa asuneesta everstinna Catherine
Charlotte von Fieandt’ista (1764-1834) tämän kirjeitten perustella ja
mainitsee lyhyesti myös joulunvietosta Alahovissa
Joulunvietosta mainitaan sivulla 128:
”Niin usein kuin mahdollista yrittää everstinna koota lapsensa
jouluksi, mutta pitkät matkat ja kehnot liikenneyhteydet tekevät
matkan usein mahdottomaksi. Sitä paitsi rahasta on puutetta. Voi,
usein täytyy everstinnan kehottaa poikiaan säästäväisyyteen. Hänellä
on suuria vaikeuksia saada rahaa, niin ruotsalaisia riikintaalereita
kuin venäläisiä ruplia, joita käytettiin siihen aikaan rinnakkain.”
Suomennus Hannu Väisänen
(Suomi siirtyi Ruotsilta Venäjälle 1809, ja jälkeenpäin Suomessa käytettiin molempien maitten rahaa pitkän aikaa.)
Koko artikkelin voi lukea digitaaliarkistosta: https://digi.kansalliskirjasto.fi/aikakausi/binding/724556?page=8
